Lou hopes to impress Tim with her managerial skills, but is heartbroken when she realizes that Amy and Tim share a deeper bond, their love of horses. And in an ominous turn of events, the wrangler from the mustang round-up, who has been fired for mistreating horses, comes to Heartland looking for revenge.