The postal workers investigate a letter that leads them to a family that has been separated for decades. As Oliver, Shane, Rita and Norman search for clues to bring them together, Norman is having a family reunion of his own with an amazing grandmother he never knew he had.