When a dangerous horse virus called Strangles puts Heartland under quarantine relationships are put to the test and Pegasus becomes very ill.