When a body turns up in a young man's luggage, the case brings Frankie and Trudy into Toronto's elite social circles.